陕西历史博物馆 · 74 秒 · 有声版
照片大,实物就大吗?
故事中的图形用于练习观察,不是馆藏实物图或考古复原。你可以只看故事,不必提交作品。
看故事文字稿
看陕历博的器物照片时,你有没有觉得,铺满屏幕的那件,一定特别大?先做个小试验。
把同一张圆形器物示意图复制两份。左边放大,右边缩小。现在,谁更大?
左边看起来大多了。可两张图来自同一份图,变大的只是画面。
再换成两件不同器物。即使照片摆得一样高,也不能说明实物一样大。拍摄距离和裁切,都可能改变感觉。
拿尺子量屏幕,行吗?量到的是屏幕上的图,不是展柜里的东西。
先找对应实物的展签或可靠记录。看清记录说的是高度,还是直径,再用同一种尺寸比较。
如果还没找到,就写上,尺寸未核。别把自己猜的数字,变成它的真实大小。
你可以留下一张尺寸核对卡:图从哪里来,尺寸有没有出处,还有哪一项没查清。下次看大图,就多了一条判断线索。
Story transcript (English)
When you look at photos of objects from Shaanxi History Museum, have you ever felt that whatever fills the screen must be especially big? Let's try a small test first.
Copy the same round diagram twice. Make the left one bigger, the right one smaller. Now, which one is bigger?
The left one looks much bigger. But both came from the same image — only the picture grew.
Now try two different objects. Even if the photos are lined up at the same height, it doesn't mean the real objects are the same size. Camera distance and cropping can both change how big something feels.
Can you just measure the screen with a ruler? What you measure is the picture on the screen, not the object in the display case.
First find the label for the real object, or a reliable record. Check whether the record gives height or diameter, then compare using the same measurement.
If you can't find it yet, write: size not verified. Don't let a number you guessed become its real size.
You can leave a size-check card: where the image came from, whether the size has a source, and what is still unchecked. Next time you see a big picture, you'll have one more clue to judge by.